Jodha dengan nada jengkel bertanya, "Jalal apa yang Kau lakukan? Pastikan hanya sebuah latihan pertarungan. Jangan melukai Surya."
Jalal marah mengangkat alisnya kemudian menyipitkan mata dan menjawab dalam nada pura-pura tenang, "Oh jadi begumku sayang lebih khawatir pada temannya daripada suaminya. Sepertinya Kau lebih peduli tentang dia daripada aku."
Jodha merasakan kecemburuan Jalal pada Surya... Dalam nada membela dia menjawab, "Shahenshah, Kau salah faham padaku. Aku peduli tentang Kau lebih daripada orang lain, tapi aku juga mengenalmu dengan baik, ketika Kau marah Kau tidak dapat mengendalikan diri dan Kau membuat kesalahan yang sulit dimaafkan. Aku hanya ingin mengingatkanmu sekali lagi... Ini hanya latihan dan jika Kau kehilangan kesabaranmu dan menyakiti Surya aku tidak akan pernah memaafkanmu."
Melihat Jodha membela Surya, Jalal kehilangan semua kekuasaannya, ia menatap pahit Jodha dan dengan tegas mengatakan dalam nada tebal, "Berdoalah kepada Kanah (Tuhan)mu untuk surya, untuk menyelamatkannya dari kemarahanku."
Jalal tidak bisa menerima kenyataan bahwa seseorang bisa mencintai Jodha. Kecemburuannya memuncak dan Jodha menambahkan asap didalamnya... Jalal dalam suasana terkontrol dan hatinya ingin balas dendam pada Surya. Jodha memutuskan bergabung untuk melihat pertarungan karena takut. Dia menggigil melihat rakasa di matanya.
Surya dan Jalal memasuki area latihan. Jalal memandangnya dan berkata "Surya, tidak akan menyenangkan dalam pertandingan kecuali ada tantangan."
Surya menjawab dengan sombong, " Kau Yakin, apa tantangan itu?"
Jalal menjawab dengan wajah pasif, "Surya, jika aku menang maka Kau harus memberikan apa yang aku minta dan jika Kau menang Kau dapat meminta apapun."
Surya menjawab sinis, "apapun? Apakah Kau yakin?"
Jalal bisa membaca keinginannya didalam matanya, yaitu Jodha.
Mata Jalal berubah gelap, Ia mengernyitkan rahangnya tetapi ekspresinya tetap terbaca dan kemudian dia menjawab sinis, "Ya! Apapun!" Jalal berpikir... ‘Surya aku tidak sabar untuk menunjukkan kepadamu perandingan pedang yang sesungguhnya. Tampaknya Kau tidak melihat nilai seorang prajurit yang sesungguhnya.’
Surya dengan penuh semangat menjawab meremehkan keterampilan Jala,l "Tampak seperti itu adalah tantangan terbesar hidupmu Shahenshah."
Jalal tersentak, "Kau benar Surya, aku memang memiliki banyak hal yang berharga... Itu begitu mudah bagimu tetapi tidak mudah bagiku."
Jalal tersenyum jahat dan bertanya, "Jadi Apakah Kau menerima itu..." lalu ia memandang Jodha yang muram dan tersenyum dibuat-buat.
Melihat niat Jalal, Jodha lupa bernapas selama beberapa detik karena ketakutan.
Surya menjawab dengan bangga, "Aku menerima tantanganmu Shahenshah."
Jalal memindahkan lingkaran kecil pedangnya hingga hangat dan kemudian mereka mulai menyerang. Jalal menunggu Surya menyerang pertama kali untuk melihat kekuatannya. Pertama Surya menyerang pada dada Jalal. Jalal memblokir dengan serangan yang kuat, kemudian dengan tiba-tiba dan sangat cepat, melemparkannya dan menyerang Surya dengan lengan dan berlari ke arahnyaa untuk membuat Surya lebih sulit untuk memukul.
Jalal sangat terkesan dengan pertahanan dan serangan-serangan Surya yang kuat dan cerdik. Keduanya terus menyerang satu sama lain dengan keahlian yang berbeda. Jalal beberapa kali kehilangan keseimbangan, tapi ia cepat bangkit juga.
Jalal tiba-tiba melompat dan menyerang Surya. Surya kehilangan keseimbangan dan menyaksikan Jodha berteriak ketakutan, "Surya awas." Kepedulian terhadap Surya dan tiba-tiba menjerit mengganggu pikiran Jalal. Pikirannya teralihkan untuk beberapa detik saat ia melihat ke arah Jodha... Dan Surya mengambil kesempatan itu dan menyerang bahu Jalal. Jalal mendapat luka di bahunya dan di dada... ia mulai perdarahan.
Melihat Jalal terluka.. air mata Jodha mulai banjir... dia tidak tahu siapa yang harus berhenti... Dengan kemarahan ekstrim Jalal berjuang kembali dengan kekuatan dan kecepatan ganda dan dalam beberapa menit Jalal membuat Surya terperangkap dalam pedangnya dan mendorongnya dengan kuat, Surya kehilangan keseimbangan. Sebelum Surya bisa mendapatkan kekuasaannya kembali, dengan sangat cepat dan Jalal melemparkan pedangnya darinya dan meneruskan pedangnya di leher Surya dan berhenti padanya. Jalal memandang Jodha dengan kemarahan dan kekecewaan di matanya.
Jalal membuang pedang dan mengulurkan tangannya ke arah Surya untuk membantu dia bangun. Senyum kemenangan tapak diwajah Jalal, egonya mendapat puas dengan kemenangannya.
Surya benar-benar tersenyum pada Jalal dan dengan hormat berkata, "Shahenshah, aku sangat senang Kau menang... Aku senang suami sahabatku tak kenal takut dan seorang pejuang besar. Shahenshah sesuai tantanganmu, kau dapat meminta apapun dariku, jadi katakan padaku apa yang Kau inginkan dariku..."
Jalal dengan sinis menjawab sambil menatap Jodha, "Surya, aku senang Kau memahami siapa yang pantas untuk hal-hal yang berharga." Dia berhenti sebentar dan berkata, "Ketika datang waktu yang tepat, aku akan meminta untuk itu."
Jodha merasa lega dengan akhir ini. Melihat Jalal di tangan penuh dengan darah Jodha berlari menuju Jalal dengan keprihatinan... sayangnya dia memegang tangannya dan bertanya, "Apakah itu menyakitkan?"
Jodha telah melukai egonya ketika dia mendukung Surya selama perang. Jalal menatap pahit pada Jodha dan menjawab dengan sinis, "Luka-luka ini tidak ada apa-apanya jika dibandingkan dengan luka-luka yang Kau berikan padaku." Kemudian dengan kasar Jalal menarik tangannya darinya dan berjalan keluar dari sana.
Jalal, Jodha dan Surya memasuki aula utama bersama-sama. Kanika duduk di sofa. Dia melihat Jalal berdarah dan menggunakan kesempatan untuk menunjukkan perhatiannya... dia berteriak keras, "Ya Tuhanku, Shahenshah!!! Kau terluka parah. Apa yang terjadi??" Dia berlari menuju Jalal dan memeluknya erat untuk memberinya dukungan. Jalal juga menggunakan kesempatan ini untuk menggoda Jodha, ia terus berjalan dengan Kanika...
Kanika berteriak keras "Dasi(maid)... Bawakan kunyit pasta untuk luka..." Jalal meletakkan tangannya di bahu Kanika untuk menggoda Jodha... Kanika gembira melihat Jalal tertarik pada dirinya... dia berpikir, “Jalal suka perhatianku dan tampaknya dia tidak peduli pada Jodha. Ini adalah kesempatan yang sempurna untuk menjadi ratu Hindustan.”
Jodha mengabaikan Kanika dan datang dekat Jalal untuk mendukungnyaa dan membantunyaa... tapi Jalal menolaknya.
Darisuhadi membawa pasta kunyit untuk Jalal... Kanika bertanya pada Jalal, "Shahenshah kau ingin aku untuk memakaikan obat pada lukamu?"
Jalal menatap Jodha kemudian dengan senyum kecil ia menanggapi Kanika sementara matanya memandang Jodha, "Ya Kanika." Kemudian ia langsung melepas kurtanya.
Jodha kesal dan merasa cemburu melihat Kanika begitu dekat dengan Jalal.
Kanika dengan nada rendah berkata, "Shahenshah, dapatkah Kau duduk di sofa ini sehingga aku dapat memakaikan obat benar..."
Jalal duduk di sana tanpa ragu... Itu sofa yang nyaman, Kanika duduk di sampingnya dan mulai memakaikan obat sambil menatap otot bahunya yang kuat. Setelah menempatkan obat dia membantu Jalal mamakai kurtanya kembali. Ia bersandar pada dirinya sangat dekat beberapa kali, bahkan Jalal merasa tidak nyaman.
Jodha berdiri dan diam-diam melihat mereka... dia terbakar dalam api cemburu. Kemarahanya memuncak. Dia memandang Jalal dengan tatapan terbakar.
Surya terkejut dengan perilaku Jalal. Jodha sangat kesal dan marah, sehingga ia memutuskan untuk keluar dari sana.
Dia melihat semangkuk perhiasan bunga di jalan dan untuk mendapatkan perhatian Jalal dia memutuskan untuk membuat dia cemburu dan memberinya sebuah pelajaran. Dia mengambil telekung rambutnya yang terbuat dari mawar untuk dirinya sendiri dan nada manis dan penuh kasih dia bertanya, "Surya, bagaimana tabir ini??"
Surya bisa merasakan mengapa Jodha tiba-tiba berubah. Bahkan ia tidak suka perilaku Jalal dan ketidaktahuan terhadap Jodha. Dia sengaja menjawab keras, "Jodha... itu benar-benar indah dan ini akan menambah pesona Kecantikanmu."
Segera setelah Surya memuji tentang kecantikan Jodha, kemarahan Jalal mulai mendidih secara bertahap... dan sesuai rencana Jodha, pikirannya mulai dialihkan dari Kanika.
Jodha dan Surya tahu Jalal mendengarkan dan melihat mereka. Untuk mengalihkan dirinya dari Kanika dan membuatnya lebih cemburu, Jodha menatap Surya intens dan kemudian dengan dia memohon, "Surya, tolong Kau letakkan tabir ini di rambutku??"
"Oh tentu!" Surya menjawab dengan senyum lucu di wajahnya mengetahui apa yang sedang dimainkan Jodha untuk membuat Jalal cemburu... dia dengan hati-hati menempatkan tabir mawar ke rambutnya.
Untuk menambahkan lebih banyak asap, Jodha bertanya kepadanya "Bagaimana??"
Surya melirik ke arahnya dengan penuh bergairah tanpa berkedip untuk sementara waktu, ia lupa Jodha bawha hanya bermain untuk membuat Jalal iri. "Jodha, Kecantikanmu tidak pernah tertandingi... Wajahmu selalu bersinar seperti mawar."
Jalal melihat mereka dengan tampilan yang agresif. Kemarahannya mendidih membuatnya kehilangan semua kesabaran... dia tidak dapat menahan diri lagi. Ia cepat bangun dari sofa dan berjalan di dekat mereka dan memberikan tampilan yang mengerikan kepada Surya dan kasar mengeluarkan tabir mawar dari rambut Jodha dan mengatakan dalam nada tebal, "Jodha, ini tidak terlihat baik untukmu." kecemburuan mendidih jelas terlihat di matanya.
Jodha menanggapi kejengkelan itu dengan cara yang sama... dia memandangnya dengan asap yang sama dan menjawab dalam nada tebal, "Shahenshah, tetapi aku belum meminta pendapatmu. Mengapa Kau tidak memberikan pendapatmu ke Kanika dan menghabiskan istirahat sore dengan dia... Aku akan memperbaiki rambutku sendiri dan aku sangat baik tahu mengapa tiba-tiba Kau tidak suka apapun dalam diriku." Hidungnya memerah karena marah dan memiindahkan semua rambut panjangnya yang terbuka indah kembali ke depan dan tanpa sadar menampakkan bagian belakangnya. Ia mengenakan blus backless dan chania(rok)... Duppatanya meliput sangat sedikit, dia mulai berjalan pergi dari keduanya. Punggungnya melengkung halus sedang sangat seksi... Jalal melihat Surya menatapnya. Jalal benar-benar marah dan kehilangan kesabarannya. Dia berjalan cepat ke arahnya dan sambil berjalan ia berteriak keras, "JODHA... BERHENTI"
Jodha langsung menatapnya dengan tampilan jengkel... Jalal dengan tampilan berapi-api memegang pergelangan tangannya sangat erat dengan satu tangan. Melihat kemarahan Jalal, Jodha sangat ketakutan. Jalal langsung memindahkan rambutnya dari depan ke belakang untuk menutupi blus backless dengan kedua tangannya. Jodha segera tersadar mengapa Jalal memindahkan rambutnya di belakang... dan mengapa ia telah kehilangan semua emosinya. Matanya melebar dan berubah.. dahinya berbaris kemarahan ekstrim... Dalam kemarahan Jalal lupa bahwa dia memegang tangan Jodha... ia mencengkeram tangan sangat kuat, bangle kacanya pecah dan menusuk pembuluh darah Nurinnya, dia mulai perdarahan mendalam dari tangannya.
Jodha meringis kesakitan.. ia mencoba untuk melepaskan diri dari cengkeramannya tapi kemarahan Jalal sudah memuncak... dia tidak bisa melihat rasa sakit atau mendengarnya menangis... ia bahkan tidak menyadari bahwa Jodha telah mengalami pendarahan yang parah.
Jodha berteriak "Shahenshah, Kau menyakitiku." Suaranya tidak mencapai Jalal di telinga... Dia berteriak keras lagi dengan Isak "Jalal...sakit..." Ketika dia memanggilnya dengan nama dan menangis, Jalal kembali ke indranya dan kemudian dia merasa darahnya di tangannya dan menyadari Jodha terluka karenanya dan mulai berdarah. Melihat darah Jodha... wajahnya dipenuhi dengan rasa takut, ia lupa semuany... dia meraung keras, "Panggilan hakim(doctor).” Sebelum orang bisa berpikir... Jodha melarikan diri menuju ruangannya.
Moti datang berlari dan membawa kunyit pasta untuk menerapkan pada lukanya... Jalal mengambil pasta dari Moti dan berlari menghampiri Jodha di ruangannya. Surya dan Kanika terkejut... semuanya terjadi begitu cepat... Surya benar-benar merasa bersalah karena apa yang baru saja terjadi.
Translate by ChusNiAnTi