Jodha yang ketakutan berkata, "Shahenshah, Apakah kau mendengar suara kuda datang, tampaknya seperti ada yang menuju ke arah kita?"
Jalal segera mengeluarkan pedang dan bersiap-siap. Ia memandang Jodha dengan tatapan meyakinkan dan berkata, "Jangan khawatir, aku bisa menangani seluruh tentara seorang diri, ketika aku bersamamu, Kau tidak perlu khawatir tentang keselamatanmu." Sebelum dia menyelesaikan kalimatnya mereka melihat kuda Abdul datang ke arah mereka. Mereka berdua merasa lega dan tersenyum pada satu sama lain.
Abdul memberikan senyuman jenaka kepada Jalal dan dengan nada riang berkata, "Shahenshah, tenda anda dan Jodha begum dan makan malam sudah siap.
Jalal memandang Jodha dengan senyuman dan berkata pada Abdul, "Jodha begum akan tinggal di khema (tenda)ku malam ini."
Abdul menatap Jalal dengan sedikit senyum di wajahnya dan berkata, "Shahenshah yakin, saya akan membuat pengaturan untuk itu, tapi benar-benar telah larut dan kami tidak mengenali wilayah ini... Anda harus kembali ke khema(tent) untuk keselamatan. Sudah mulai gelap."
Jalal membenarkan, "Kau tepat Abdul, kita akan kembali dalam beberapa saat dan aku tahu daerah ini sangat sepi jadi jangan khawatir aku akan sangat berhati-hati. "
Abdul memberinya senyuman menggoda lagi dan pergi. Jodha merasa agak malu.
Jalal dengan ekspresi yang senang berkata, "Jodha begum, begitu menyenangkan dan tenang disini." lalu ia duduk di atas pasir lembut mengkilap dan menarik Jodha untuk duduk di dekatnya. Mereka berdua duduk di atas pasir di dekat sungai di samping satu sama lain sementara memegang tangan satu sama lain seperti dua burung cinta.
Jalal dengan nada menyesal berkata, "Aku benar-benar tidak mendapatkan banyak kesempatan untuk menikmati keindahan alam dari kesibukan rutinitasku."
Jodha dengan sinis menjawab, "Tentu saja, bagaimana kau bisa mendapatkan waktu, kau memiliki begitu banyak begums untuk menghabiskan waktu bersama."
Dia memandang dengan senyum kecil... kemudian dengan napas keluar dia menjawab, "Jodha... Aku tidak tahu apa yang Kau lakukan padaku... Aku menyukai rasa cemburu itu juga."
Jodha tersenyum misterius dan menjawab, "Mengapa aku cemburu, ketika aku tahu kau sangat menyukaiku dan aku tidak menginginkan sesuatu yang lain... Aku bahkan tidak ingin salah satu Ratumu untuk mendapatkanmu..." Dia berhenti dan merasa sangat malu, dia mengalihkan pandangannya dari Jalal.
Jalal dengan kasih melirik ke arahnya dan berkata dalam nada serius, "Tapi aku tidak benar-benar menyukaimu Jodha..."
Wajah Jodha langsung berubah karena terkejut.
Jalal melanjutkan dengan senyuman menggoda, "Aku tidak menyukaimu, tapi sekarang aku mencintaimu. Aku mencintaimu lebih dari hidupku Jodha."
Jodha diturunkan matanya dan dengan malu berkata, "Shahenshah, Harap jangan menatapku seperti ini... Aku tidak tahu apa yang terjadi kepadaku... tapi saya merasa aneh."
Jalal tersenyum melihat wajahnya tersipu dan malu, dia mengangkat wajahnya dengan meletakkan jarinya di bawah dagunya dan kemudian berbisik, "Oh Jodha, mengapa Kau memerah begitu banyak?"
Jodha menunduk lagi dan tersesat dalam pikiran... ‘Mengapa aku merasa sangat malu? Tatapannya meningkatkan detak jantungku... Aku merasa ikal di perutku... Aku tidak bisa mengendalikan blush ku... Oh Kanah!(Oh Tuhan!) Bagaimana aku harus menyembunyikan emosiku darinya??’
Jodha menarik napas kemudian ia pindah sedikit jauh dari dia karena bahunya menyentuh nya. Untuk mengubah percakapan romantis yang kasual ini dia berkata, "Shahenshah, benar-benar hari yang begitu indah dan menyenangkan."
"Hmmm... Ya... Memang begitu indah... radiant... ilahi... malaikat... menarik... menyilaukan... begitu halus." Jalal mengatakan dalam nada menggoda sambil menatap Jodha tanpa berkedip... kemudian ia pindah sedikit lebih dekat kepadanya.
Detak jantung Jodha mulai berdegup. Dia bisa merasakan semua pujian ini dan tatapannya diarahkan kepadanya bukan bulan. Jodha sedikit meluncur darinya dan tanpa memandangnya... Dia menunjuk jarinya menuju langit dan berkata, "Lihat pada bulan penuh yang indah... melihat bagaimana indah lembut cahaya bersinar di sungai... tampak seperti seluruh sungai bersinar dengan temaram cahaya bulan. Air biru terlihat begitu mengkilap." Dia berhenti selama beberapa detik dan kemudian melanjutkan sambil menatap bulan penuh, "Apakah kau tahu Shahenshah, ada banyak cerita tentang malam bulan purnama... Bulan penuh mempunyai dampak yang langgeng pada emosi manusia... Orang cenderung berpikir dengan sentimen mereka pada malam bulan purnama."
Jalal bukannya melihat bulan tapi justru menatap wajah mulia Jodha tanpa berkedip. Dia menjawab lembut dengan seringai misterius di wajahnya, "Jodha, aku tidak bisa menjelaskan dalam kata-kata bagaimana aku merasa saat ini... perasaan hatiku jadi ilahi... Perasaan denganmu Jodha, memberiku kebahagiaan seperti berada di surga dan Kecantikanmu membuatku gila... Kau benar-benar melakukan beberapa sihir padaku... ketika aku tidak dapat mengalihkan mataku darimu maka bagaimana bisa aku menyaksikan pemandangan... Aku juga mendengar bahwa pada malam bulan purnama, orang menjadi gila dan gila dan aku benar-benar tergila-gila dengan cintamu."
Jodha tak bisa mengendalikan dirinya setelah mendengar pujian intensnya, dia perlahan-lahan membalikkan wajahnya dan berkata dalam nada rendah, "Shahenshah, jangan menatapku seperti ini... Aku membuatku gila... Lihat disana, bulan begitu indah diantara bintang-bintang yang bersinar.
Jalal tersenyum melihat wajahnya yang malu-malu... Dia menjawab lebih romantis
Tere chehre se nazar nahin hatati
(Aku tidak bisa mengambil mataku dari wajah Kau.)
nazaare hum kya dekhe...
(Bagaimana aku bisa melihat pemandangan di sekitar kita?)
tujhe milke bhi pyaas nahin ghatti
(bahkan setelah berada bersamamu, keinginanku tidak puas)
nazaare hum kya dekhe...
(bagaimana aku bisa melihat pemandangan?)
Jodha menyembunyikan wajahnya dengan tangannya. Ia tidak bisa menahan senyum diwajahnya... Kata-kata yang mencairkannya seperti es terbakar.
Jalal datang sangat dekat dengannya dan dengan lembut menarik tangannya dari wajahnya. Jodha merasa begitu malu ia tidak membuka matanya. Jalal menyeringai memandang wajahnya dan berkata di whisper sambil menatap dia, "Jodha, Kau tahu, matamu selalu berbicara kepadaku, mereka selalu berkomunikasi dengan hatiku tentang keinginanmu dan kata-katamu yang tak terucapkan. Matamu selalu memberiku keyakinan dan kedamaian bahwa Kau mencintai diriku... tapi Mengapa Kau menyembunyikan matamu dariku hari ini, tatap mataku, aku ingin membaca apa yang Kau pikirkan."
Jodha perlahan-lahan membuka matanya dan memberinya senyum desireful ilahi... maka jawabnya bercanda dengan nada lembut, "Hmmm... Jika kau dapat membaca mataku... Baiklah, kemudian katakan padaku apa yang aku pikirkan sekarang?"
Jalal memandang Jodha dengan tatapan bergairah, ia bergerak sedikit terhadapnya, maka ia membuka klip rambutnya... rambutnya yang bergelombang panjang dan mengkilap mulai meniup di wajahnya... kemudian dengan bersujud ia meletakkan rambutnya di belakang telinganya, lalu perlahan jarinya berlari melalui wajahnya. Dengan nada berbisik dia memintanya, "Jodha Apakah Kau benar-benar ingin aku memberitahumu apa yang Kau pikirkan sekarang?"
Jodha merasa shivered di seluruh tubuhnya... ‘Oh Tuhan, aku merasa begitu malu aku bahkan tidak bisa mengangkat mataku.’ Tatapan desireful membuatnya gila... ‘Aku ingin dia memelukku... Dia benar-benar tahu bagaimana membuatku gila dan dia sengaja datang begitu dekat denganku... Matanya magis... Ajakannya seperti magnet... Aku tidak bisa mengendalikan diri...’ Ia tersipu berpikir dirinya dalam pelukan-Nya.
Jalal perlahan-lahan mendekat padanya tapi semakin ia datang dekat kepadanya semakin Jodha membungkuk dan didukung darinya... akhirnya Jodha hampir berbaring di pasir. Jalal mengurungnya antara kedua lengannya, matanya terpesona dalam kegembiraan dan gairah. Jodha terengah keras detak jantungnya yang jelas terdengar. Wajahnya telah dicampur ekspresi kegembiraan, tidak diketahui takut dan malu. Dia tidak bisa melihat matanya yang memesona begitu lama, segera dia memejamkan mata untuk menekan keinginannya. Jalal tersenyum melihatnya memerah berat, ia berbisik di telinganya, "Kau ingin aku menciummu dan memelukmu, itu adalah apa yang ada dipikiranmu, bukankah begitu Jodha??"
Mendengar bisikannya yang sensual, Jodha perlahan mengangkat kelopak matanya... dia merasa malu mengetahui Jalal dengan jelas bisa membaca pikirannya. Keduanya saling memandang dengan hasrat mendalam, Jalal membungkuk sangat dekat dengannya... wajah mereka hanya terpisah satu inci... dia bisa merasakan napas di wajahnya... Setengah dari tubuhnya yang bertengger di atas miliknya... bibir mereka yang hanya satu inci jauhnya. Dia sedang menunggu untuk ciuman pertama... bibirnya telah menggigil mengantisipasi sentuhan-nya. Detak jantungnya berdetak dengan cepat tetapi Jalal sedang menunggu Jodha supaya Jodha yanga memulainya.
Jodha sudah tidak sabar, akhirnya ia menarik Jalal mendekat dan mencium bibirnya. Mereka saling memeluk, meremas dan mencium. Jodha benar-benar kehilangan kontrol dirinya dan semakin liar.
Di malam musim dingin, dingin yang menyentuh mereka menciptakan gelombang panas dalam tubuh mereka. Keduanya terbakar dalam api. Jalal sangat ingin untuk bergerak lebih lanjut tapi dia ingat keinginan Jodha, ia ingin memberikan pengalaman kenikmatan terbaik. Dia memejamkan mata untuk mengendalikan dirinya... Kemudian dengan cepat ia menjauh dari Jodha, melepaskan pelukannya dan berkata, "Jodha, aku telah berjanji padamu, keinginan dan mimpimu berarti dunia bagiku... Aku juga menginginkanmu, tapi aku ingin kau mengingat malam pertama kami selamanya."
Jodha benar-benar liar, ia kembali mencium Jalal. Jalal memeluk dia erat merangkul seluruh tubuhnya dalam pelukannya, untuk sekitar satu menit sudah cukup untuk menenangkannya... "Jodha... Aku sangat mencintaimu..."
Jodha keluar dari pesona sihirnya dan menyadari dia benar-benar liar dan hilang dalam gairah mereka. Dia mendorongnya dan cepat duduk di pasir... Jodha memerah berat dan merasa sangat malu dari keinginannya liar baginya. Dia menutupi wajahnya dengan tangan. Jalal dengan lembut menarik tangannya dari wajahnya dan menangkupkan wajahnya dan berkata, "Jodha... tidak ingin pulang... Jodha, Kau hanya berada di luar imajinasiku! Keinginanmu benar-benar telah membuatku takut untuk pertama kalinya. Aku belum melihat semangat lebih agresif seperti ini dalam setiap perempuan yang aku temui." Dia berhenti dan kemudian melanjutkan dengan ekspresi yang nakal ia bertanya, "Apakah Kau yakin kita harus menunggu sampai besok?"
Wajahnya berubah sepenuhnya merah dalam rasa malu, dengan malu dia menyembunyikan wajahnya di dadanya. Mereka berada di lengan satu sama lain untuk sementara. Setelah beberapa menit, Jalal berkata dengan lembut, "Jodha begum... Sekarang benar-benar terlambat... mari kita kembali ke tenda."
Dalam nada pemarah Jodha menjawab, "oh tidak, aku tidak ingin pergi... Tuhan tahu Kapan kita akan bersama-sama seperti ini lagi. Aku ingin menikmati saat-saat ini sepenuhnya."
Jalal melepaskan pelukanannya dan menangkupkan wajahnya lagi dan berkata, "Mengapa, Apakah Kau selalu merasa begitu tidak aman? Kita akan memiliki banyak malam seperti ini bersama-sama."
Dengan cemas Jodha menjawab, "Shahenshah, setelah kau di Agra maka Kau tidak akan punya waktu untukku... kau akan memiliki begitu banyak kerja politik seharian dan begitu banyak ratu yang harus anda urus sepanjang malam... Aku tidak tahu Kapan kau akan dapat meluangkan waktu untukku.”
Jalal menjawab jengkel, "Jodha, aku berharap aku bisa menghabiskan setiap detik kehidupanku denganmu... Aku memiliki keinginan jauh lebih kuat untuk menghabiskan waktu bersamamu... Semua keputusan di tanganku, aku tidak akan pernah bisa jauh darimu, bahkan untuk satu detik.”
Jodha menjawab sinis, "Hmmm... Shahenshah aku tidak dapat mengalahkanmu dalam berbicara manis... Mari kita lihat saat kita tiba di Agra, maka aku akan melihat berapa banyak waktu yang kau luangkan untukku.” Dia berhenti sejenak untuk melihat ekspresinya dan ketika ia melihat wajahnya pasif dia berkata keras kepala, "Aku tidak ingin untuk kembali ke tenda... Aku tidak ingin meninggalkan tempat ini tetapi jika kau benar-benar ingin untuk kembali ke tenda maka kau harus menggendongku ke tenda... Aku tidak mau berjalan sendiri.”
Jalal tersenyum dan berkata, "Jodha, Kau begitu luar biasa dan tak terduga." maka ia membawanya dengan hati-hati dengan cinta dan berkata, "Apapun maumu Junglee Billi ku.”
Dia menatapnya dengan malu dan berkata... "Aku hanya bercanda... Turunkan aku.”
Akhirnya mereka kembali ke tenda dan makan makan malam. Sambil makan malam mereka berdua hilang dalam pikiran satu sama lain. Jodha dengan gugup bertanya, "Shahenshah, Dapatkah aku meminta sesuatu, jika kau tidak keberatan?”
"Hmmm..." Jalal menganggukkan kepalanya.
"Aku dapat tidur ditendaku malam ini?" Tanya Jodha.
Jalal bercanda bertanya, "kenapa??? Kau Tidak percaya padaku???"
Jodha takut-takut menjawab menurunkan matanya, "Aku tidak memiliki kepercayaan pada diriku sendiri."
Jalal tersenyum dan berkata, "Ya aku juga ingin Kau tidur ditendamu." kemudian dengan nada nakal Dia menambahkan, "Aku tidak bisa mengendalikan diriku sendiri jika Kau tidur denganku malam ini." Dia memandang ke arahnya dan dia mengedipkan matanya.
Jodha berlari keluar dari tendanya dengan memerah berat di wajahnya. Jalal menyaksikan dia berjalan kelaur dan menghela nafas.
Jodha dan Jalal yang hilang dalam pikiran mereka dan memerah... Akhirnya mereka berdua pergi tidur dengan mimpi indah mereka.
Translate by ChusNiAnTi