Jalal memarahi semua pelayan Jodha krna meninggalkan Jodha sendiri, pdhal sudah merupakan tugas mereka untuk selalu bersama2 Jodha. moti menjawab itu krna Jodha memerintahkan untuk pergi. ia mengaku bersalah dan bersedia di hukum. moti berlutut memohon supaya Jalal menemukan Jodha, saat ini Jodha sedang sangat tertekan, sebelum sesuatu yg buruk terjadi padanya, moti memohon supaya Jalal segera menemukannya. setelah nya moti bhkan bersedia di hukkum mati jk itu memang merupakan keinginan Jalal.
Jalal pergi menemui pengawal di gerbang istana, ia bertanya pdahal banyak pos penjagaan di luar, bgaimana mungkin Jodha bs kabur? salah 1 penjaga menjawab, mereka tidak punya pilihan lain, Jodha seorang Ratu dan ia sedang marah, sangat tdk mungkin bgi mereka untuk mengikutinya. pengawal lain melapor jk Jodha merebut kuda darinya dan menungganginya keluar istana, tidak mungkin memerintahkan Jodha berhentii, sebab mereka hanya pelayan. jk mereka bersalah, mereka siap menerima hukuman. semua orang menggosipkan kepergian Jodha dr istana, mulai dr pengawal, pelayan, pelukis, tabib dan Ratu2 yg lain.
Athgah khan melapor jk mereka sudah mencari di semua tempat di istana, tp mereka tdk bs menemukannya. maham dan Ruqaiya mengawasi dr atas balkon istana.
Jalal berrkata jk Jodha tdk ada di istana ia pasti ada di luar istana. hanya ada 3 jalan menuju keluar istana, jalan pertama melalui jalan rahasia yg tdk di ketahui oleh Jodha, jalan kedua melalui gerbang istana dan jalan ketiga adlah jalan yg menuju hutan miyabad. Jalal menaiki kuda nya dan pergi mencari
Maham Anga mengkritik Ruqaiya, ia mengatakkan Ruqaiya telah melakukan kesalahan yg besar, mereka bs saja menyingkirkan Jodha jk Jodha bunuh diri, namun Ruqaiya malah memberitahu Jalal rencana bunuh diri Jodha. Ruqaiya menjawab apakah maham tdk melihat berpa tersiksanya Jodha? Ruqaiya tidak terrtarik melihat Jodha mati saat hidupnya jauh lebih buruk dr kematian. maham dengan sengit berkata :”jika kau mengampuni musuhmu mungkin dia akan menusukmu dr belakang. ingat kata2 ku suatu hr kau akan menyesal tdk membiarkan Ratu Jodha mati saat punya kesempatan, dia akan bahagia sementara kau sangat menderita. jika Ratu Jodha sudah di temukan hidupmu akan lbih buruk dr kematian”
Ruqaiya ,marah mendengengarnya, apa maham piker Jodha bs membuat nya menderita? dia tidak lbih seekor semut.. maham mengingatkan jk semut bs menyakiti gajah, Ruqaiya tidak sadar betapa hebat dan kuatnya Jodha, dia mampu membuat raja mencarinya. apa Ruqaiya tdk sadar jk sejak awal Jalal membiarkan Jodha tetap memeluk agamanya sendri? pertama kali nya seorang Ratu di biarkan merayakan holi d agra, Jalal bukannya tdk peduli pd Jodha, Jalal hanya blum sadar jk ia peduli. tak lama lg Jalal akan tunduk pd Jodha, dan posisi Ruqaiya pun akan terancam. Ruqaiya tdk mau mendengar lg. jk sja Jalal tdk menganggap maham ibunya, Ruqaiya sdah akan menghukum maham krna berani berbicara lancing
Jodha menaiki kuda ia mengingat ucapan ibu nya di ruang sidang, mengingat ketika Jalal mabuk dan memberitahu alasannya menikahi Jodha.
Jalal menyusul Jodha, ia menemukan kuda Jodha. Jalal melihat Jodha berlari ke tebing dan memerrintahkannya iuntuk beerhenti, Jodha sampai di tepi tebing semua kata2 ibu nya dan ucapan Jalal terngiang lg, Jodha kemudian melompat ke danau. Jalal ikut melompat dan menyelamatkan Jodha. membawa nya ke tepi.
Jodha bertanya :”mengapa kau menyelamatkanku? apa yg ingin kau buktikan? apa kau berusaha membuktikan kau mengendalikan hidup dan matiku? apa kau ingin membuktikan kalau aku bhkan tidak pantas untuk mati? aku tidak bs kembali ke amer, akku sendirian dan kaulah yg bertanggung jawab untuk itu!! kau bhkan tdk membiarkan aku mati krna niatku sendiri. kenapa kau menyelamatkanku? katakan padaku!”
Jodha melihat Jalal dngan penuh rasa marah, ia mengusir Jalal dan memintanya membiarkan ia sendiri. Jalal memegang tangan Jodha untuk mencegah pergi. ia membentak Jodha:” cukup! jangan berbicara lg, aku tidak ingin mendengar kata2 lg darimu. yg kau lakukan hanya mengeluh dan mencelaku. kau selalu mengeluh bagaimana akku memperlakukanmu. dan hr ini kau menuduhku jk aku telah menghancurkan hidupmu. tapi sepertinya kau lupa jk aku membiarkanmu melakukan apapun yg kau mau sampai sekarang. aku menerima syarat2 mu dan memenuhi semua keinginanmu. aku bhkan mengijinkanmu kembali ke amer”
“tapi kau malah mau melakukan kebodohan ini” Jalal menunjuk ke sungai.
Jalal bertanya “memangnya kau siapa? aku setuju kau berhak hidup sesuai yg kau inginkan, tp ini adalah tugasku untuk menjaga dan menghormati hukum kerajaan mughal, Jodha. dan aku tdk akan membiarkanmu merusak reputasi kerajaan mughal. aku akui aku telah menuduhmu membunuh anakku, tp tidak lm aku sadar jk aku salah, dan meminta maaf di depan semua orang. apa kau tdk pernah menyadari kenyataannya? bukan hanya kau yg ingin di hormati, org lain pun jg ingin di hormati. aku tahu aku menikahimu krn membencimu, tp kaulah yg memulai semua ini, kaulah org yg menantang aku di pasar itu, akku hanya berusaha membalas dendam padamu. krna telah mempermalukan aku d dpan bnyak org. aku ingin menyakitimu krna telah menyarangkan pedang di leherku. aku ingin kau menderrita krna telah melakukan itu, dan aku berhasil. jk ibu mu meolakmu kembali ke amer, itu bkan salahku. aku tdk akan membiarkanmu menghukumku krna hal itu. dan aku tidak akan membiarkanmu menghancurkan reputasi keluarga dan kerajaanku. aku masih membencimu. aku memandang rendah semua tentangmu, aku benci kau”
Jodha bertanya :” jk kau membenciku, dan merendahkan semua tentangku, lalu knapa kau tdk membiarkan ku mati saja? “
Jalal menjawab :”krna jk aku membiarkan mu mati, mk kau berhasil membuktikan jk kau yg lebih membenciku. dan aku tdk akan membiarkanmu mempertaruhkan kehormatan mughal. jk orang tuamu blum siap menerrima mu kembali, kau boleh tinggal di istana. walaupun kita tdk lg mempunyai hubungan suami istri, kau akan tetap di berikan kenyamanan dan kemewahan yg biasa di berikan kpada Ratu”
Jalal mengancam :”1 hal lg Jodha, jk ada yg tau kau berrusaha bunuh diri, aku tidak akan mengampunimu. kau mengerti?”
athgah khan dan pasukannya melihat Jalal dan Jodha berkuda bersama menuju istana, ia menyuruh pasukannya kembali dan memberitahu yg lain. rakyat senyum2 melihat raja dan Ratunya berkuda bersama.
Jalal menyuruh Jodha turun dan masuk istana melalui jalan rahasia.
Ratu hamida dan yg lainnya menunggu di depan istana, hamida bertanya pd athgah dmana Jodha dan Jalal? atghah menjawab ia melihat raja dan Ratu berkuda ke istana, seharusnya saat ini mereka sudah sampai. hamida berkata ia sdh menunggu lama di sini namun tdk melihat kedatangan Jalal. Jalal datang sendiri, Jalal memberitahu ia telah menemukan Jodha dngan selamat. Jodha telah melakukan kesalahan jd Jalal menghukumnya, tdk ada yg boleh menemui Jodha, termasuk hamida.
Moti melihat Jalal datang sendiri, ia mengira Jodha tdk selamat. melihat Moti menangis Jalal memberitahu jk Ratu nya selamat dan Moti bs menemuinya besok.
Hamida memanggil Ruqaiya untuk menanyakan apakah ruqaiaya tahu rencana Jalal? Ruqaiya menjawab tidak tahu. Pelayan mengabarkan kedatangan Pir allah ranka. ia adalah seorang guru sufi, Hamida memanggilnya krna belakangan ini bnyak kejadian buruk di istana. Hamida ingin meminta saran.
Hamida menemui Pir allah ranka, Pir allah ranka berkata jk hari2 mendatang akan sedikit berat bgi Jalal, namun ia berkata Tuhan maha pengampun, jk Ia member cobaan maka Ia jg akan member jalan keluar. Pir allah ranka menyuruh Jalal pergi ziarah ke Ajmer Sharif bersama Ratu yg pertama kali wajahnya terkena sinar matahari pagi.